Etichetă: carte

„Bird Box”, diferențe carte – adaptare

Știu, am intrat în rândul lumii. Mai e cineva care nu a văzut Bird Box fix în ziua lansării? M-am abținut cu greu să nu fac asta la final de 2018 când prietenul Netflix s-a decis să lanseze un thriller cu una dintre actrițele mele preferate, Sandra Bullock.

Mulți l-au comparat cu A Quiet Place (2018), însă nu e neapărat benefic să faceți asta. Și nici tocmai corect, dacă ne luăm după niște detalii simple pe are le voi detalia în continuare.

Bird Box este cartea de debut a autorului Josh Malerman (nenea ăsta e și cântăreț, membru al trupei The High Strung) și a fost lansată în martie 2014. Cartea a primit o continuare care va fi lansată în toamna acestui an sub titlul Malorie.

Cu aproximativ 300 de pagini și 3 planuri temporale, lectura e destul de facilă — ultimele 2 capitole mi-au cam dat cu panică, recunosc, fiind un pic cam grafice, chestie care nu se păstrează neapărat în film.

(…) it’s better to face madness with a plan than to sit still and let it take you in pieces. Continue reading „„Bird Box”, diferențe carte – adaptare”

„Five Feet Apart” – despre film și carte

Ce-a fost mai întâi, oul sau găină? Cumva asemănătoare întrebarea cu ceea ce s-a întâmplat în cazul Five Feet Apart. Am citit cartea înainte să văd filmul, ca să aflu ulterior că de fapt romanul a prins contur câteva luni mai târziu, inspirație stându-i scenariul filmului.

La început de 2017, scenariul a fost vândut către CBS Films, cu Justin Baldoni la cârmă ca regizor și producător (sper că și voi îl știți pe Justin din Jane the Virgin), iar la final de 2018 a fost lansată cartea omonimă ca o colaborare a scriitorilor Rachael Lippincott, Mikki Daughtry și Tobias Iaconis. Continue reading „„Five Feet Apart” – despre film și carte”

‘Crazy Rich Asians’, diferențe carte – adaptare

Crazy Rich Asians e varianta mai lungă a unei reviste glossy, plină de țoale de mii de euro, zâmbete perfect albe, vile cu zeci de servitori și, din câte citisem anterior lecturii, o carte amuzantă. Sincer, eu n-am râs decât de vreo 2 ori. Mi s-a părut mai mult o dramă, pentru că aproape toate personajele descrise în cartea asta sunt triste — înșelări, mentalități care de mult ar fi trebuit să apună (sau să nu fi existat niciodată), vieți superficiale.

Crazy Rich Asians a fost scrisă de Kevin Kwan și publicată în iunie 2013, fiind prima dintr-o serie de 3 (urmată de China Rich Girlfriend în 2015 și de Rich People Problems în 2017). Cartea a fost un hit la nivel mondial, iar adaptarea cinematografică de anul trecut nu s-a lăsat mai prejos, devenind un succes greu de egalat la box office, apreciată atât de public, cât și de critică. Filmul a fost nominalizat la foarte multe gale de premiere importante, printre care și Golden Globes (pentru Cel mai bun film comedie/musical și Cea mai bună actriță în rol principal într-o comedie/musical, Constance Wu). Continue reading „‘Crazy Rich Asians’, diferențe carte – adaptare”