Etichetă: Netflix

„Bird Box”, diferențe carte – adaptare

Știu, am intrat în rândul lumii. Mai e cineva care nu a văzut Bird Box fix în ziua lansării? M-am abținut cu greu să nu fac asta la final de 2018 când prietenul Netflix s-a decis să lanseze un thriller cu una dintre actrițele mele preferate, Sandra Bullock.

Mulți l-au comparat cu A Quiet Place (2018), însă nu e neapărat benefic să faceți asta. Și nici tocmai corect, dacă ne luăm după niște detalii simple pe are le voi detalia în continuare.

Bird Box este cartea de debut a autorului Josh Malerman (nenea ăsta e și cântăreț, membru al trupei The High Strung) și a fost lansată în martie 2014. Cartea a primit o continuare care va fi lansată în toamna acestui an sub titlul Malorie.

Cu aproximativ 300 de pagini și 3 planuri temporale, lectura e destul de facilă — ultimele 2 capitole mi-au cam dat cu panică, recunosc, fiind un pic cam grafice, chestie care nu se păstrează neapărat în film.

(…) it’s better to face madness with a plan than to sit still and let it take you in pieces. Continue reading „„Bird Box”, diferențe carte – adaptare”

‘Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society’, diferențe carte – adaptare

 Asta a fost a doua carte pe care am citit-o, scrisă cap-coadă ca un schimb de scrisori și mesaje între personaje, aspect care mi se pare foarte interesant. Cartea The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society a fost publicată acum 10 ani și scrisă de Mary Ann Shaffer și de nepoata ei, Annie Barrows. Povestea din spatele acestei cărți este chiar foarte emoționantă și tristă. Mary Ann Shaffer nu a putut duce la bun sfârșit scrierea, îmbolnăvindu-se și cerând ajutorul nepoatei Annie Barrows, o binecunoscută autoare a publicațiilor pentru copii.

Mary Ann Shaffer a murit la începutul anului 2008, știind că romanul ei urma să fie publicat și tradus în zeci de țări. Probabil ceea ce nu a știut Mary Ann, este că 10 ani mai târziu, Netflix urma să adapteze The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society în ceea ce a devenit unul dintre cele mai frumoase filme de epocă din ultimii ani.  Continue reading „‘Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society’, diferențe carte – adaptare”