Etichetă: trailer

Recenzie: Adrift (2018)

Mă știți că sunt fană a actriței Shailene Woodley, dar nici cu pasiunea pentru Sam Claflin nu mi-e rușine. Atunci când am auzit că vor juca împreună într-o adaptare, am căutat romanul în secunda doi. Roman care de fapt este o micuță carte, foarte facilă, ce descrie povestea reală a supraviețuitoarei Tami Oldham (carte scrisă cu ajutorul unei alte autoare – Susea McGearhart).

EN: You know I am a fan of Shailene Woodley, but I also love Sam Claflin a lot, so the moment I found out they were going to play together in an adaptation, I instantly looked out for the book. The book is actually a little story about Tami Oldham (which she co-wrote with Susea McGearhart).

Foarte tristă, așa cum orice poveste de supraviețuire este, dar care pe mine m-a și inspirat enorm. Ajungem și acolo.

Suntem trimiși în anul 1983, când Tami îl cunoaște pe Richard, alături de care ajunge să pornească într-un drum lung peste ocean. Cei doi sunt prinși de o furtună nemiloasă care îi lasă aproape fără barcă, dar care, mai ales, îi desparte pentru totdeauna.

EN: Very sad, like all survival stories are, but also very inspirational. I will tell you why in a second.

We are sent back in time in 1983, when Tami meets Richard, with whom she goes on an adventure across the ocean. They encounter a big storm which almost sinks their sailboat, but most importantly it separates them forever.

Continue reading „Recenzie: Adrift (2018)”

Recenzie: ‘Sicario: Day of the Soldado’ (2018)

Iar a ajuns Marius la vizionarea unui film pe care abia aștept să-l văd. Până ajung eu, vă las cu impresiile lui!

Un film care va fi etichetat prin comparație cu primul, un film, de altfel, la fel de bun ce merită văzut. Rămânem în sfera unei realități întunecate, plină de violență și lipsită de o moralitate așa cum am fost obișnuiți. Traficul de droguri, trecerea ilegală a frontierei și lipsa scrupulelor în sistemul guvernamental sunt principalele teme. Este povestea palpitantă a unei încercari de a porni un razboi între două carteluri prin răpirea fiicei unuia dintre lideri, răpire ce duce la scene privite din perspectiva fetei, ce trezesc acel fior pe șira spiării. Continue reading „Recenzie: ‘Sicario: Day of the Soldado’ (2018)”

‘Love, Simon’, diferențe carte – adaptare

Mi-a fost dor de o carte pe care s-o savurez și pe care s-o termin în câteva zile. Simon vs. The Homo Sapiens Agenda a fost lansată în urmă cu 3 ani, în aprilie 2015, și tare-mi pare rău că n-am citit-o chiar atunci. Cartea reprezintă debutul literar al scriitoarei Becky Albertalli și ne face cunoștință cu Simon, un adolescent așa cum am fost toți, cu o viață așa cum avem toți, perfect normală. Însă Simon are un secret care îl împiedică să trăiască din tot sufletul.

EN: I missed reading a book that I would totally love and that I would finish in just a few days. Simon vs. The Homo Sapiens Agenda was published 3 years ago, in April 2015, and I regret that I didn’t read it right back then. This is the debut novel of Becky Albertalli and it tells the story of Simon, a teenager like all of us, with a life like we all have, perfectly normal. But Simon has a secret that doesn’t allow him to fully live. Continue reading „‘Love, Simon’, diferențe carte – adaptare”